NovemberNov 30 Monday 09
Cierre de Love is Action 最終日
El miércoles pasado se cerró la exposición cambiante Love is action, y allí estuvimos para ver cómo había evolucionado desde la última vez.
先週の水曜日は変わる展示会「Love is …
NovemberNov 27 Saturday 09
Presentación de Soñar con Japón en Alicante
El martes 15 de diciembre a las 19:00, presentaré nuestro libro Soñar con Japón en la librería Ateneo de Alicante, mi ciudad.
12月15日の火曜日、午後7時から地元のアリカンテ市のアテネオという本屋さんでSoñar con …
Presentación de Soñar con Japón en Alicante
El martes 15 de diciembre a las 19:00, presentaré nuestro libro Soñar con Japón en la librería Ateneo de Alicante, mi ciudad.
12月15日の火曜日、午後7時から地元のアリカンテ市のアテネオという本屋さんでSoñar con …
NovemberNov 26 Saturday 09
Ganadores concurso pepinismo 当選者発表
¡Muchas gracias por la enorme participación en el sorteo! Estoy muy contento de compartir la alegría de ganar un concurso con vosotros. Sé que la mayoría de los que habéis participado sois lectores habituales que normalmente no escribís comentarios, y me alegro …
Ganadores concurso pepinismo 当選者発表
¡Muchas gracias por la enorme participación en el sorteo! Estoy muy contento de compartir la alegría de ganar un concurso con vosotros. Sé que la mayoría de los que habéis participado sois lectores habituales que normalmente no escribís comentarios, y me alegro …
NovemberNov 25 Wednesday 09
pepino live video at Now Lounge by Nazamu
Vídeos de pepino en directo con una calidad nunca vista antes.
今までにない質のpepinoライブ映像。
pepino live footage in a high quality never seen before.
Tracklist:
hola
equis
a japón volveré
faster than time
El vídeo es del 24 de octubre de 2009, …
NovemberNov 24 Tuesday 09
Benjamin Füglister’s H1N1/Prêt à Porter
Benjamin, fotógrafo suizo en residencia en Studio Kura, va a hacer una sesión en IAF Shop el sábado 28. El tema es gente con máscaras. Si vienes a que te fotografíen te darán tu foto con y sin máscara.
糸島のStudio …
NovemberNov 21 Saturday 09
Pepinismo sortea DSi LL 抽選します！
No habríamos ganado el premio del concurso de Fit’s sin vosotros, y como agradecimiento pepinismo sortea regalos. No tengo forma de saber quién nos ha ayudado más, así que los premios se repartirán al azar.
Regalos:
1er premio: Una Nintendo DSi LL japonesa del …
NovemberNov 20 Friday 09
¡Hemos ganado! 勝ったぞ！
Hoy Lotte ha publicado los resultados del concurso de Fit’s y tengo el placer de deciros que ¡nuestro equipo (del que formáis parte) ha ganado el primer premio! Micaela y yo estamos muy contentos, y estoy pensando en hacer un sorteo en el blog. ¡Muchas gracias por …
NovemberNov 19 Thursday 09
Tetsujin Gamma 鉄人ガンマ
Gamma Teruo tiene una vida normal pero no es un hombre normal. La única obra de Yasuhito Yamamoto que conozco es este cómic en apariencia costumbrista en el que todo lo que pasa es rarísimo, pero a la vez todo concuerda perfectamente con una realidad en la que existe …
NovemberNov 18 Wednesday 09
Avances en Escucha Japonés y 聞く日本語
¡Tanto Escucha japonés como Escucha español se han pasado al HD! Además tenemos algo insólito en Escucha japonés: exteriores. Suscripciones y descargas (gratuitas) en los blogs respectivos.
「聞くスペイン語」も「
NovemberNov 17 Tuesday 09
Captain Harlock キャプテンハーロック
El pirata espacial Capitán Harlock: un personaje icónico de Leiji Matsumoto recordado más por su versión animada y cameos en otros cómics que por el suyo propio.
Título: キャプテンハーロック —Captain Herlock— (Capitán Harlock)
Autor: Leiji …
NovemberNov 16 Monday 09
Embajada y consulados de España スペイン大使館と領事館
Hace poco nos actualizaron la información de contacto de los consulados y por lo menos el de Fukuoka había cambiado, así que aquí tenéis un mapita y un post de …
NovemberNov 13 Friday 09
Software Business Conference 2009 Fukuoka
El 5 de diciembre en la Kyushu Sangyo University se celebrará la Software Business Conference. Son una serie de conferencias para emprendedores organizadas por Takashi Sugiyama y Shunichi Arai de Software Business Lab, un grupo de personas que suelen organizar en …
NovemberNov 12 Thursday 09
Mew en Pokemon Center ポケモンセンター配布ミュウ
No es ningún secreto que me gustan los juegos de Pokemon. Me gusta la Game Boy, me gustan los juegos de rol sencillos y sin pretensiones, ergo me gustan los juegos de Pokemon. Y me gustó especialmente el Plata (tengo debilidad por la Game Boy Color) así que tengo el …
NovemberNov 10 Tuesday 09
Cambios en el campo de arroz 田んぼの様子
A principios de octubre, el campo de arroz estaba a punto de caramelo para cosechar.
10月上旬、田んぼは収穫して下さい！と叫んでいた。
In the beginning of October, the rice field was ready for harvest.
El 9 de octubre mi móvil inmortalizó la …
NovemberNov 9 Monday 09
Love is Action
El último día de Love is Action (ver artículo anterior) volvimos para ver cómo había evolucionado el mural. Bueno, y también porque había una fiesta.
「Love is …
NovemberNov 6 Friday 09
¡Vamos primeros! 1位だ！
http://tinyurl.com/fitsranking
Llevamos primeros desde el principio en el concurso de Fit’s, ¡gracias a vosotros!
皆さんのおかげで最初から1位だ！
We’re first since the very beginning, and it’s all thanks to you!
NovemberNov 5 Thursday 09
Renovar el pasaporte パスポート更新
Supongo que todos los españoles que vivís en Japón ya lo sabéis por la carta de la embajada, pero desde el día 21 de octubre no se puede renovar el pasaporte en los consulados a no ser que tengas menos de 12 años (en cuyo caso no sé qué haces leyendo esto tan …
NovemberNov 3 Tuesday 09
Vídeo del Now Lounge ライブ映像
Photo by Carlos Guzmán
Hoy compartimos con vosotros una foto y un vídeo del último concierto que nos ha enviado nuestro amigo costarricense @carlosguzman.
今日はコスタリカ人の友達@