NovemberNov 24 Tuesday 09
Show nesta sexta (26/11) – Reveillon Azucrina!
[en]
Another gig in Belo Horizonte. More shows to come in december!
[br]
Mais um show legal aqui em Belo Horizonte. Na próxima quinta, dia 26, o Coletivo Azucrina comemora a virada do ano mesopotâmico. Neste reveillon animado vão tocar o Fusile, Pequena Morte, os
(via Retrigger)
NovemberNov 3 Tuesday 09
Show nesta Quinta (5/11) no Tuba-In
[en]
Yet another show in my hometown. I wonder if anyone reads this in english by now…
[br]
Mais um show no Cinclube Savassi ciceroneada pelo grande Baiano, rei dos cinemas dançantes da capital mineira. Como de praxe, festa na quinta, a partir das 23:30 na rua …
(via Retrigger)
OctoberOct 22 Thursday 09
Not dead!
[en]
The blog has been quite quiet in the last days, but there was some action going on Soundcloud, Twitter and Facebook, sorry if you dont use those sites! The “EZ Money” video was broadcasted in MTV, in their show for brasilian independent artists. Nothing fancy, …
(via Retrigger)
OctoberOct 3 Saturday 09
Entrevista no site O Inimigo
[en]
This is about a nice interview I gave to the Brasilian internet magazine O Inimigo (The Enemy). All in portuguese, of course. Maybe you can use that google translate thing and try to understand it. It kinda works, but it implies I like people of my own gender. …
(via Retrigger)
SeptemberSep 30 Wednesday 09
Azucrina Noise dias 2, 3 e 4 de outubro no Minueto.
[en]
This friday I am going to play at Azucrina Noise – Interferência 01, an event that gathers electronic composers, noisicians and other criminals for lectures, workshops, shows and a couple of beers here in my own town!
[br]
Nesta sexta feira começa o Azucrina …
(via Retrigger)
SeptemberSep 13 Sunday 09
Video and Photos of the previous gigs!
[en]
I have uploaded some pictures and a video of the previous shows at the Tuba-In party and Casa do Baile, both here in Belo Horizonte. Tuba-In party was a killer, as usual, and I think you all can see that from the pictures! The one at the Casa do Baile was kinda …
(via Retrigger)
SeptemberSep 10 Thursday 09
Retrigger no Ragga Drops
[en]
This thursday, a small review of “Ornitorrinco Voador” came out in the local newspaper. If you can read portuguese, you can check a digital version here. Pass through the pages till you see me with that yellow shirt in the 7th page.
[br]
Nesta quinta, sai uma …
(via Retrigger)
SeptemberSep 4 Friday 09
Entrevistas
[en]
I was interviewed a couple of times in the last weeks by a college radio in Belo Horizonte and free radio from Pelotas. Both are in portuguese, so it might be hard for some understand.
I am publishing here just the interview part of the Radio UFMG show, no music …
(via Retrigger)
SeptemberSep 3 Friday 09
I’m on Twitter now. Look for @theretrigger
[en]
Yeah… this music thing is taking too much… but well, I’m on twitter now. Look for @theretrigger there. Follow me, I can take you to places.
And fuck the guy who took @retrigger and haven’t done shit with it! Yeah, Im pissed off!
[br]
Isso mesmo… esse …
(via Retrigger)
AugustAug 25 Tuesday 09
Shows nesta semana! Quinta e Sábado!
[en]
Two more gigs this week, in thursday and saturday. English speakers are welcome, as usual.
[br]
Dois shows nesta semana, ainda no embalo do meu disco novo, “Ornitorrinco Voador“, que todo mundo já baixou, não é mesmo?
Na quinta-feira, dia 27/08, toco na
(via Retrigger)
AugustAug 17 Monday 09
Show dia 20/08, quinta-feira no Tuba-IN!
[en]
Another show you can’t go! boo! Why not book me in your country? I am just a plane ticket away! 
[br]
Mais um show para comemorar o lançamento do disco e do clipe! Na próxima quinta-feira, dia 20 de agosto, vai rolar a festa Tuba-IN no Cineclube Savassi e …
(via Retrigger)
AugustAug 15 Saturday 09
Show hoje! Sábado, 19 horas no Minueto!
[br]
Último lemberte! Show hoje no Minueto para comemorar o lançamento do disco Ornitorrinco Vodador!!! Começa cedo, às 19 horas! Apareçam por lá! Rua Paulo Simoni, 54, Santo Antônio.
(via Retrigger)
AugustAug 14 Friday 09
Retrigger na Rádio UFMG Educativa
[en]
I am going to be interviewed in a college radio today at 3 pm in Brazil time, thats 8pm in central europe time, 2pm in american east coast and 11am in american west coast. A good chance to use your portuguese skills!
Here’s the …
(via Retrigger)
AugustAug 13 Thursday 09
“Ornitorrinco Voador” – Download now! + MORE!
DOWNLOAD
[en]
“Ornitorrinco Voador” means Flying Platypus in Portuguese. The platypus, this exotic animal, is one more of nature’s fine jokes living under the Australian waters. Visually, it appears to be some kind of weasel with duck feet, a beak and a beaver …
(via Retrigger)
AugustAug 9 Sunday 09
Show de Lançamento do DISCO “Ornitorrinco Voador” dia 15/08, próximo sábado!
[en]
“Ornitorrinco Voador” release party!!! YAY! The record is coming! Any time! keep yourself tuned!
[br]
No próximo sábado, dia 15 de agosto, vai rolar a festa de lançamento do “Ornitorrinco Voador”, no Centro Musical Minueto! Fica ali entre a Savassi e o …
(via Retrigger)
AugustAug 2 Sunday 09
Show de lançamento do video dia 15/08
[en]
The first gig to promote the video is happening in 15th August. If you have the time and the money, book your flight now!
[br]
Para todo mundo que já viu na TV ou não, participou ou só ouviu falar, gosta de mim ou quer me dar porrada, acontece no próximo dia …
(via Retrigger)
JulyJul 28 Tuesday 09
Estréia do clipe de EZ Money!
[en]
The new music video premiere is happening in the next sunday, in a TV show. They don’t do streamings so there’s no way for people outside Brasil to watch it, at least for now. Soon the video is going to be in vimeo and youtube and everybody will enjoy my samba …
(via Retrigger)
JulyJul 6 Monday 09
Que show foda!
[en]
It was a fucking awesome weekend, people. I did my best live performance so far, I am pretty sure and have to thank the crowd and all the people who made it happen. It’s great to have the opportunity to do this stuff in my home town, something I didn’t have a …
(via Retrigger)
JulyJul 2 Thursday 09
Na rua na rede na tora - Dia 4 de Julho! Sábado agora, caralho!
[en]
No soup for you!
[br]
Lembrando todo mundo do show neste sábado a tarde, debaixo do viaduto do Santa Tereza! Pela programação eu devo tocar às 20 horas, mas haverá programação durante toda a tarde, desde o meio dia!
Olha quem toca lá comigo:
Cães do …
(via Retrigger)
JuneJun 30 Tuesday 09
Laborg Visual Drops
[en]
About a year ago, I was asked by Laborg dudes to make some tracks to go with their crazy oldschool psychadelic images (like the photo above), inside their short clip project called Visual Drops. Well, it took long but now it’s online in their site and youtube. …
(via Retrigger)