Trop Tard

Uploaded on Jul 30, 2008

You do not have the current Adobe Flash Player

To listen to this audio clip you will need to upgrade Adobe Flash Player

You do not have Adobe Flash Player

To listen to this audio clip you will need to install Adobe Flash Player

Lyrics

Trop tard,
Il est trop tard,
Les générations futures vont nous haïr.
Cultures,
Agricultures,
Savoir-vivre perdus au profit du profit
Des super-producteurs,
Des méga-distributeurs
De déchets arrosés d'un sang insignifiant.

Rien, mais rien, n'a de valeur, à leurs yeux ; ni le bonheur, ni la santé, ni l'amour.
Y'a que l'argent, rien que l'argent, rien que des chiffres et du papier, qui compte, pour leur compte, pour leur compte.

J'avais envie d'une autre vie, d'une étincelle tu es venu.

Comment organiser la résistance à la gestion désorganisée du monde ?
What a mean man, what a mean man
Comment éduquer nos enfants ?
What a mean man, what a man.

Le marketing détruit l'esprit.
Où est le chemin de la civilisation ?
Le marketing détruit la vie.
Où peut-on encore s'inspirer de l'âme ?

J'avais envie d'une autre vie, d'une étincelle tu es venu.

Too late,
It's too late,
Future generations will despise us.
Culture,
Agriculture,
Knowledge lost for the profit of profit
Super-production,
Mega-distribution
Waste splattered with insignificant blood.

Nothing, but nothing, has value in their eyes; neither happiness, nor health, nor love.
There's only money, only money, nothing but money, nothing but numbers and paper, that counts, for their count, for their accounts.

I wanted another life, from a spark you came.

How can we organise resistance to the disorganised management of our world?
What a mean man, what a mean man
How should we educate our children?
What a mean man, what a man.

Marketing destroys the spirit.
Where is the path of civilisation?
Marketing destroys life.
Where can we still find inspiration for the soul?

I wanted another life, from a spark you came.